de
- en
Eis-Installation / Schmelz-Konzert
Kunstraum Düsseldorf, 4.7.2015
mit Johnny Chang/Bratsche
Station Neufelden, 11.7.2015
mit Michael Pissaro/Guitarre
Eiskörper, feste Gebilde aus Wasser - durch Kälte erstarrt zur festen Form - dienen als Klang und Rythmusquellen. Die gefrorenen Wasser-Wellen sind als festes Gebilde zum Schmelzen durch Wärme bestimmt. Als Tropfen gelöst schlagen sie auf, zerspringen und erklingen als in Rythmen aus Klang.
_____
Ice installation / melting concert
Kunstraum Düsseldorf, July 4th, 2015
with Johnny Chang / viola
Station Neufelden, July 11, 2015
with Michael Pissaro / Guitar
Ice bodies, solid structures made of water - solidified by cold to a solid form - serve as sources for sound and rhythm. The frozen waves of water are - as solid structures - set to melt by heat. When released as drops, they break open, shatter and ring as rhythms of sound.