Donauschule und Ikonen-Workshop
Akademie der Kunst / Novi Sad - 07. bis 14. Juni 2021
Thema ist die Donauschule und die Brückenfunktion von Novi Sad/Serbien als Verbindung zwischen östlichem und westlichem Kulturraum.
Dies findet in der Kunst bildhaften Ausdruck im Unterschied, sowie Zusammenspiel, von byzantinischem Andachtsbild - der Ikone mit ihrer umgekehrten Perspektive - und der Zentralperspektive der Renaissance im westlichen Kulturraum.
Danube-School and Icon-Workshop
Academy of Art/Novi Sad - 7.-14.6.2021
The topic is the Danube School and the bridging function of Novi Sad/Serbia as a connection between eastern and western cultural areas.
This finds visual expression in art in the difference, as well as the interaction, of the Byzantine devotional image - the icon with its reversed perspective - and the central perspective of the Renaissance in western culture.
The Dean‘s Office
Ort des Seminars ist das Büro des Deans der Kunst-Akademie Novi Sad, Prof. Siniša Bokan, mit seiner „Ahnengalerie“ - eine Versammlung der Köpfe der Führer der Kunst-Universität - als Ikonen der Vergangenheit . Das Büro wurde dafür für 7 Tage besetzt (Siniša hat es uns bereitwilligst zur Verfügung gestellt) und in Beschlag genommen. Die Portraits der ehemaligen Deans wurden - wie auch die anderen Bilder im Raum - als Untergrund, als Bildträger für Fotos von Ikonen und Material aus der Kunstgeschichte genutzt und dadurch verdeckt. Die 6 Teilnehmerinnen am Seminar wurden von Vice-Dean Prof. Dubravka Lazić ausgewählt. Interessierte Studentinnen aus den Bereichen Film, Malerei, Fotographie, Kunstgeschichte, Performance…
Gemeinsam wurde über 7 Tage ein Polaroid-, Sofortbild-Tagebuch - eine Sammlung von Augenblicken aller Teilnehmer - erstellt.
The Dean‘s Office
The place of the seminar is the Dean's Office of Prof. Siniša Bokan of the Art Academy Novi Sad, with his “Gallery of Ancestors” - a gathering of the heads of the leaders of the Art University - as icons of the past. The office was occupied for 7 days (Siniša willingly made it available to us) and monopolized. The portraits of the former Deans were - like the other pictures in the room - used as a background, as a picture carrier for photos of icons and material from art history and thus covered. The 6 participants in the seminar were selected by Vice-Dean Prof. Dubravka Lazić. Interested students from the fields of film, painting, photography, art history, performance...
Together, a polaroid/instant photo diary - a collection of moments from all participants - was created over 7 days.
St.Georgs Kathedrale/Novi Sad
Bei Besuchen in der St.Georgs Kathedrale/Novi Sad, mit ihren Ikonen und Opferstöcken… Die an die Religion angeschlossenen „Moneyteller“ im Gotteshaus…wurden als persönliche Bewertungs- und Bedeutungsimpulse genutzt und gemeinsam besprochen.
Ein Suchen nach der Ikone, dem Antlitz das mich anspricht, ein Suchen nach dem Anspruch in und aus der Kunst…wurde geschürt und gemeinschaftlich künstlerisch verhandelt.
St.Georgs Kathedrale/Novi Sad
Bei Besuchen in der St.Georgs Kathedrale/Novi Sad, mit ihren Ikonen und Opferstöcken… Die an die Religion angeschlossenen „Moneyteller“ im Gotteshaus…wurden als persönliche Bewertungs- und Bedeutungsimpulse genutzt und gemeinsam besprochen.
Ein Suchen nach der Ikone, dem Antlitz das mich anspricht, ein Suchen nach dem Anspruch in und aus der Kunst…wurde geschürt und gemeinschaftlich künstlerisch verhandelt.
Galerie der Matica Srpska
Bei Besuchen in der Galerie der Matica Srpska sind wir von Uroš Predić, großformatigem Bild von Saint George (1907) ausgegangen. - Im Bildzentrum blickt das furchtvolle Auge der Jungfrau auf den nur scheinbar getöteten Drachen und bringt so den Zweifel am Tot des Bösen zum Ausdruck.
Gallery of Matica Srpska
When visiting the gallery of Matica Srpska we started from Uroš Predić, large-format picture of Saint George (1907). - In the center of the image the fearful eye of the maiden looks at the dragon, which only appears to have been killed, and thus expresses doubts about the death of evil.
